Hoeveel groei is er nodig om een goed leven voor iedereen te bereiken? Inzichten uit een op behoeften gebaseerde analyse
23-4-2026 Hickel
Deze tekst stelt dat het traditionele idee — dat elk land een westers bbp-niveau moet halen om armoede uit te bannen — ecologisch onhoudbaar is. In plaats daarvan wordt gepleit voor een model dat niet focust op algemene economische groei, maar op het gericht produceren voor menselijke basisbehoeften.Sommige narratieven in internationale ontwikkeling stellen dat het beëindigen van armoede en het bereiken van een goed leven voor iedereen vereist dat elk land het bbp-niveau per hoofd van de bevolking bereikt dat momenteel kenmerkend is voor hogere-inkomenslanden. Dit zou echter betekenen dat de totale wereldwijde productie en het hulpbronnengebruik meerdere malen moeten toenemen, wat de ecologische ineenstorting drastisch zou verergeren. Bovendien is universele convergentie op deze manier onwaarschijnlijk binnen de imperialistische structuur van de huidige wereldeconomie.
Hier tonen we aan dat dit dilemma kan worden opgelost met een andere benadering, geworteld in recente, op behoeften gebaseerde analyses van armoede en ontwikkeling. Ontwikkelingsstrategieën moeten niet streven naar kapitalistische groei en verhoogde totale productie als zodanig, maar moeten eerder de specifieke vormen van productie verhogen die nodig zijn om vermogens te verbeteren en aan menselijke behoeften te voldoen op een hoog niveau. Tegelijkertijd moet universele toegang tot essentiële goederen en diensten worden gewaarborgd via publieke voorzieningen en decommodificatie (het onttrekken aan de markt).
Tegelijkertijd moet in hogere-inkomenslanden de minder noodzakelijke productie worden afgebouwd om snellere decarbonisatie mogelijk te maken en om het gebruik van hulpbronnen weer binnen de planetaire grenzen te brengen. Met deze aanpak kan een goed leven voor iedereen worden bereikt zonder dat er een grote toename van de totale wereldwijde doorvoer en output nodig is.
Het bieden van een behoorlijke levensstandaard (Decent Living Standards, DLS) voor 8,5 miljard mensen zou slechts 30% van het huidige wereldwijde gebruik van hulpbronnen en energie vereisen. Dit laat een aanzienlijk overschot over voor extra consumptie, publieke luxe, wetenschappelijke vooruitgang en andere sociale investeringen. Een dergelijke toekomst vereist planning om publieke diensten te verlenen, efficiënte technologie in te zetten en soevereine industriële capaciteit op te bouwen in het mondiale Zuiden.
Deel dit bericht
pageviews: 14
tinyurl:
link
